Prevod od "alguma grana" do Srpski


Kako koristiti "alguma grana" u rečenicama:

Vão nos dar alguma grana por isso?
Hoæeš li nam dati što love za ovo?
Por que não manda alguma grana?
Zašto nam ne bi poslala nešto love?
Se nós os ajudarmos, eles nos deixarão livres para ganhar alguma grana.
A biæe nam bolje ako im pomognemo. Ostaviæe nas na miru. I zaradiæemo pare.
Chico me disse para ver como ele era a aparência dele, e assim quem sabe poderia render alguma grana para nós.
Čiko mi je rekao da će ga pogledati, možda će tu biti nešto i za nas.
Eu quero que você me consiga algum dinheiro, alguma grana, meu chapa.
Ono što ti treba da uradiš je da mi nabaviš malo kešovine, druškane.
Então faziamos algumas loucuras, só para ganhar alguma grana.
Zvuèi nešto kao, show - business.
Sabe de uma coisa... tenho um pequeno projeto... que pode nos render alguma grana.
Аха, знаш... Имам једну идеју. И мислим да ћемо фину кинту да зарадимо.
Quem sabe alguma grana desperte a admiração dela.
Osim toga hoæu da joj dam par dolara za korištenje njenog stana.
Deixemos meu empresário super poderoso pra que ele possa nos ganhar alguma grana.
Ostavimo mog hiper aktivnog menadžera da nam zaradi nešto novca.
Não, ele é um velho amigo... achei que poderia me ajudar com alguma grana.
Ne, on mi je stari prijatelj. Mislio sam da mi može pomoæi sa nešto gotovine, to je sve.
Ela costumava tirar quando lavava a louça... e um dia meu pai se mandou com ela pra conseguir alguma grana.
Skidala ga je dok pere sudove, a onda je moj æale zapalio sa njim da nabavi keš.
Eu teria ido para casa com ele de graça se ele pedisse, mas eu percebi que assim eu ganharia alguma grana, sabe?
Otišla bi s njim besplatno da je tražio, ali skopèala sam, mogu nešto zaraditi, znaš.
Então dei uma parada em casa, para desco- lar alguma grana com minha filha Camille.
Navratio sam do kuæe da pitam kæer ima li koju kintu.
Mas isso não impede ele de encher meu saco porque eu devo alguma grana.
Ali to ga nije spreèilo da me zgrabi za muda jer mu dugujem novac.
Estou recebendo uma ligação que pode me arranjar alguma grana.
Imam poziv koji æe mi možda doneti nešto novca.
Sim, eu consigo arranjar alguma grana, hein?
Aha, znam da razvijam neka testa, huh?
Um serial killer, O que pensei que faria Brass começar a liberar alguma grana para os casos de verdade.
Instantni serijski ubica, za kojeg æe šefovi poèeti davati nešto novca, sa kojim bi radili na pravim sluèajevima.
Oferecemos a ela proteção, um espaço, adiantamos alguma grana pelas coisas que os Federais pegaram, -dividimos os lucros.
Nudimo joj zaštitu, prostor, malo para unapred za ono sranje što su joj zaplenili Federalci, delimo profit.
Mas depois de ficarem juntos por um tempo... e economizaram alguma grana de verdade... quem sabe que o tipo de relacionamento vocês terão?
Ali nakon nekog vremena zajedno i nekakve usputne ušteðevine, tko zna kakvu æete vezu imati?
Podemos economizar alguma grana que gastamos com fraldas, pra lhe comprarmos doce, e carros!
Mogli bi da uzmemo deo novca koji dajemo na pelene i kupimo ti slatkiše, i automobilčiće!
Se tiver alguma grana guardada, agora é a hora de dizer.
Imaš li nešto "bakrenjaka" skrivenih brate moj, sad je vreme da mi to kažeš.
Fazendo alguma grana de verão no estilo Gallagher.
Dolazim do ljetnog džeparca po ghalagerovski.
Senhor, acho que ela está perguntando se você tem alguma grana na sua pochete.
Господине, мислим да она пита да ли имате било новца у то торбица твој.
Eu lhe emprestaria alguma grana. Infelizmente, não somos vizinhos. ALUGUEL ATRASADO ÚLTIMO AVISO!
Pozajmio bih ti lovu, ali na žalost nismo komšije.
Então, eu recebo alguma grana por isso?
Da li æu dobiti novaca za ovo?
Você vai precisar usar alguma grana dos refugiados.
Moraš mi nabaviti drogu od izbeglica.
Poderia me dar alguma grana ao invés de um cartão de negócios.
Dajte mi nešto papirnato umjesto vražje posjetnice.
Ofereceu a ele alguma grana além do "algo a mais"?
Tvom crnji iz Smouktauna? Da li si mu ponudila malo "zelenog", da se slaže sa "ružièastim"?
Eu só quero juntar mais alguma grana.
Samo želim da još malo uštedim.
0.87685084342957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?